| 翻訳と辞書 |
| Peso da Régua ： ウィキペディア英語版 |
Peso da Régua
Peso da Régua ((:ˈpezu ðɐ ˈʁɛɣwɐ)), commonly known as Régua, is a municipality in northern Portugal, in the district of Vila Real. The population in 2011 was 17,131〔(Instituto Nacional de Estatística )〕 (of which approximately 10,000 are in the town of Régua), in an area of km².〔(Direção-Geral do Território )〕
==History==
Peso da Régua was inhabited by Roman and barbarian invasions during the early part of the settled history. Its name, as historians have suggested, developed from a few places: first, the name ''Vila Reggula'' a Roman estate that at one time existed near the historic centre; others suggest it originated from the word ''récua'' (the ships that plied the waters along the Douro); or derived the word ''reguengo'' (a designation for lands that were attributed to the monarchy). Peso da Régua may also have its origin in the word ''regra'' ((英語:rule)), alluding to the hereditary rights of descendents achieved through forals.〔 This theory is based on the donated of lands by Counts Henrique and Hugo in 1093, which were transferred to Egas Moniz.〔 It is likely that this ''rule'' gave origin to the word ''Régoa'', and later Régua.〔 In relation to the first word, ''Peso'', there are two opinions on its origin: the first, defends the it was derived from the place where the weighing of goods existed, or where taxes were levied; or, secondly, that the word was probably used to define the placed where animals were fed ((ポルトガル語:pensado)), or ''Penso''.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Peso da Régua」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|